Dämmmatte Motorhaube verkleben

[cruiser_Dirk]

Also ich habe vor 2 Wochen die Matte mit Pattex aus der Büchse geklebt..

Bin jetzt auch bei der großen Hitze unterwegs und sie hebt. Habe gerade nochmal nachgeschaut..

Für alle anderen: "Hebt" heißt "hält"...... Habs vom Schwiegervater meines mittleren Sohnes gelernt

[Indubioproreo]

und sie hebt

So richtig nett schwäbisch! Übersetzt: "Sie hält bombenfest!"

Schwäbisch ist doch zwischenzeitlich eine Weltsprache, die versteht doch jeder.

Sogar hier im Elsass komm ich damit zurecht.

[SL-BB]

Na dann werden wir auf Sardinien doch das ein oder andere Verständigungsproblem haben, Joachim!
Hehehe... ;-)

Gruß Thomas

Gesendet von meinem SM-A520F mit Tapatalk

[Carlo1606]

Hallo Thomas,
du kenntesch mid mier üba wemmer uns in HR treffed.

[Indubioproreo]

Na dann werden wir auf Sardinien doch das ein oder andere Verständigungsproblem haben, Joachim!
Hehehe... ;-)

Gruß Thomas

Gesendet von meinem SM-A520F mit Tapatalk

Hallo Thomas,
Keine Angst, da sind ja einige weitere zugezogene Schwaben dabei die können dann ja übersetzen.

Sonst nimmst halt Google als Übersetzer.

Und mit Carlo kannst ja auch noch ein bisschen üben.

[Racer62]

Oki ich danke euch für die Tipps . Ich werde mal Pattex Classic besorgen und versuchen das über den andren Kleber zu streichen, da die Matte ja bereits zu 40 % klebt und ich nicht alles abreißen und zerstören will-ist ja grade mal 3 Wochen her.